Limba Română Alte teme
Dialectele limbii romane harta
Dialectele limbii române sunt varietăți regionale vorbite în România și zonele învecinate, grupate în patru dialecte principale: dacoromân, aromân, meglenoromân și istroromân. O hartă arată distribuția geografică: dacoromâna în România, Republica Moldova și părți din Serbia; aromâna în Grecia, Albania; meglenoromâna în Grecia și Macedonia de Nord; istroromâna în Croația.
Caracteristici ale dialectelor
- Dacoromân Vorbit de majoritatea românilor, are subdialecte: muntenesc, moldovenesc, etc. Ex. 'faci' (muntenesc) vs. 'faci' (moldovenesc cu influențe slavone).
- Aromân Vorbit în Balcani, păstrează arhaisme latine, ex. 'lumnă' pentru 'lume'.
- Meglenoromân Vorbit în nordul Greciei, influențat puternic de greacă, ex. 'casă' se spune 'casă' dar cu pronunție diferită.
- Istroromân Vorbit în Croația, aproape dispărut, cu multe împrumuturi din croată, ex. 'om' se spune 'om' dar cu structuri gramaticale simplificate.
Distribuția geografică pe hartă
- Dacoromâna Acoperă România, Republica Moldova, vestul Ucrainei, estul Serbiei și nordul Bulgariei.
- Aromâna Găsită în Grecia centrală și de nord, Albania, Macedonia de Nord și Bulgaria.
- Meglenoromâna Concentrată în regiunea Meglen din Grecia și Macedonia de Nord.
- Istroromâna Limitată la peninsula Istria din Croația, cu puțini vorbitori rămași.
Consultă hărți lingvistice online pentru a vizualiza exact zonele de vorbire ale fiecărui dialect.