Limba Engleză Diverse
Cum se pronunta th si r in engleza?
Pronunția corectă a sunetelor „th” și „r” în engleză reprezintă adesea o provocare pentru vorbitorii de română, deoarece aceste sunete nu au echivalenți exacți în limba noastră maternă. Înțelegerea poziționării limbii și a buzelor este cheia pentru a le produce corect și a evita confuziile.
Pronunția sunetului "th"
- 1 Pasul 1: Poziția limbii Așează vârful limbii ușor între dinții de sus și cei de jos. Nu trebuie să o împingi prea mult, doar cât să o simți între ei. Este o poziție neobișnuită pentru vorbitorii de română, dar esențială.
- 2 Pasul 2: "th" fără vibrație (unvoiced /θ/) Suflă aer printre limbă și dinți fără să-ți vibreze corzile vocale (pune mâna pe gât pentru a verifica). Sunetul este similar cu un "f" sau "s" șuierător, dar cu limba în poziția corectă. Cuvinte exemplu: `think` /θɪŋk/ (a gândi), `three` /θriː/ (trei), `bath` /bɑːθ/ (baie), `truth` /truːθ/ (adevăr).
- 3 Pasul 3: "th" cu vibrație (voiced /ð/) Menține aceeași poziție a limbii, dar de data aceasta, lasă-ți corzile vocale să vibreze în timp ce suflă aerul. Vei simți o vibrație în gât. Sunetul este similar cu un "v" sau "z" vibrat, dar cu limba între dinți. Cuvinte exemplu: `this` /ðɪs/ (acesta), `that` /ðæt/ (acela), `mother` /ˈmʌðər/ (mamă), `breathe` /briːð/ (a respira).
- 4 Greșeli frecvente Înlocuirea lui /θ/ cu /f/ sau /s/, și a lui /ð/ cu /v/ sau /z/. Practică în fața oglinzii pentru a te asigura că limba este în poziția corectă.
Pronunția sunetului "r" (rhotic /r/)
- 1 Pasul 1: Poziția limbii și a buzelor Buzele sunt ușor rotunjite, dar nu foarte strânse. Vârful limbii se curbează ușor spre înapoi, către cerul gurii, dar NU îl atinge și NU vibrează. Este esențial ca limba să nu se atingă de cerul gurii, așa cum se întâmplă la "r"-ul românesc.
- 2 Pasul 2: Producerea sunetului Sunetul "r" englezesc este un sunet continuu, moale, fără vibrația vibrantă a vârfului limbii. Se produce prin retragerea și ridicarea ușoară a părții din spate a limbii, lăsând aerul să treacă liber. Imaginează-ți că încerci să faci un sunet care sună ca un "w" foarte rapid urmat de o vocală, dar cu limba mai înapoi.
- 3 Cuvinte exemplu `red` /red/ (roșu), `run` /rʌn/ (a alerga), `rabbit` /ˈræbɪt/ (iepure), `right` /raɪt/ (drept). Pentru engleza americană, "r" se pronunță și la final de cuvânt sau înainte de consoană: `car` /kɑːr/, `water` /ˈwɑːtər/. În engleza britanică, "r" la final sau înainte de consoană nu se pronunță (non-rhotic): `car` /kɑː/, `water` /ˈwɔːtə/.
- 4 Greșeli frecvente Pronunțarea "r"-ului ca în română (vibrat). Concentrează-te pe menținerea vârfului limbii departe de cerul gurii și pe producerea unui sunet "moale".
Exersarea constantă în fața oglinzii, ascultarea atentă a vorbitorilor nativi și repetarea frazelor care conțin "th" și "r" te vor ajuta să stăpânești aceste sunete provocatoare.